imbahub
Menu +
DA
Tal med os
IMBAHUB / Viden og guider

Gør det klart, hvilket dokument den besøgende henter.

Vælg en ansvarlig kilde, beskriv filen før download og afprøv udskiftning af en udgave. Versionsarbejde handler både om indhold og henvisninger. Brug et fiktivt produktblad i øvelsen, så rutinen kan testes uden at ændre et dokument i drift.

Et kontrolleret versionsskift

  1. Identificér

    Bekræft titel, sprog og udgave.

  2. Udskift

    Følg den afprøvede rutine.

  3. Kontrollér

    Hent gennem faktiske henvisninger.

1. Fastlæg dokumentets identitet

Notér titel, formål, målgruppe, sprog og emne. Tilføj udgave eller gyldighedsoplysning, når organisationen bruger det. Uploadtidspunkt er ikke automatisk en godkendt dokumentversion. Den indholdsansvarlige skal afgøre, hvad der identificerer den rigtige udgave.

Øvelsens ressource hedder Installationsvejledning til model A, dansk udgave 2. Tilføj en engelsk version og en ældre dansk udgave. Kan en person skelne dem uden at åbne filerne? Hvis ikke kræver præsentationen mere præcise oplysninger.

2. Beslut, hvad et stabilt link betyder

Et link kan pege på en bestemt historisk udgave eller på præsentationssiden for den aktuelle ressource. Afklar den ønskede adfærd før udskiftning. Ældre projektdokumentation kan have brug for netop den udgave, der blev anvendt dengang.

Undersøg CMS-systemets faktiske adfærd: ændres adressen, overskrives indholdet, eller oprettes en ny fil? Gæt ikke ud fra filnavnet. Test i forhåndsvisning, og behold en separat kendt kopi til øvelsen.

FeltHvad besøgende skal videKontrol
TitelHvilket dokument det erAdskiller sig fra lignende filer
SprogHvilken version der kan læsesStemmer med indholdet
UdgaveHvilken version der gælderGodkendt af indholdsansvarlig
LinkHvad der hentesTestet fra offentliggjort side

3. Beskriv filen ved downloadlinket

Brug eksempelvis linkteksten Installationsvejledning model A, udgave 2, PDF. Angiv størrelse, når den er kendt, og sprog, når det kan være uklart. Format og størrelse skal svare til den fil, der faktisk leveres.

Oplysninger, som er nødvendige for at vælge dokumentet, bør også stå på hjemmesiden. Downloadknappen skal ikke være den eneste forklaring på indholdet. Kontrollér, at linket kan nås og forstås med tastatur.

4. Afprøv hele versionsskiftet

Publicér en markeret testudgave i et sikkert miljø. Følg links fra oversigt, relaterede sider og andre sprog. Hent filen, og kontrollér indholdet frem for kun serverens svar. Led efter gamle versionsnavne i kort og beskrivelser.

Lad en anden person finde den rigtige udgave, og gem resultatet. Beslut, hvordan ældre dokumenter mærkes, arkiveres eller fjernes, og hvem der godkender beslutningen. Ændrede adresser kræver også en gennemtænkt håndtering af tidligere links.

Spørgsmål og svar

Er en dato i filnavnet nok?

Ikke altid. Besøgende skal forstå datoens betydning, og hvilken udgave der gælder. Forklar det ved linket.

Skal gamle versioner fjernes?

Det afhænger af deres fortsatte brug og organisationens beslutning. Adskil aktuelt materiale fra et tydeligt markeret arkiv.

IMBAHUB

Hvad vil du gøre muligt?

Øv med en tydeligt markeret testfil, før et dokument i drift udskiftes.

Tal med os
Produktets brugerflade er indstillet til dansk i et isoleret miljø med fiktivt dansk demoindhold.

Produktets brugerflade er indstillet til dansk i et isoleret miljø med fiktivt dansk demoindhold.